Prevod od "bude mogao" do Slovenački

Prevodi:

bo mogel

Kako koristiti "bude mogao" u rečenicama:

Ovaj reporter æe pokušati da doðe do njega, ako bude mogao, kroz ovu gomilu... za njegovu poslednju reè, pre nego što nestane.
Kot poročevalec se bom skušal prebiti do njega, skozi to gnečo. Da slišimo še zadnje besede, preden mu poteče mandat.
Siguran sam da æe doæi èim bude mogao.
Prepričan sem da bo prišel dol da vas vidi, takoj ko bo to mogoče.
Ako grad bude mogao da plati, biæemo poniženi.
Če lahko mesto plača, bomo ponižani.
Ako ne bude mogao, e onda je najebao.
Kdor ne zmore, mu bom posvetil.
Misliš li da bih, kada tebe ne bude, mogao da...
Misliš, da bi lahko, ko te ne bo več...
Suraðivat æe kako god bude mogao.
Po svojih najboljših močeh bo sodeloval z vami.
Poslaæu ga na selo èim bude mogao da se kreæe.
Poslal ga bom na podeželje, takoj ko se bo lahko premikal.
Idite da vidite taj šou, i koji god od vas dvojice bude mogao da mi kaže kako pravi trik sa zlatnom ribicom dobija nagradu.
Pojdita in si oglejta predstavo. Tisti, ki mi lahko pove, kako izvede trik s posodo z zlato ribico, dobi nagrado.
Verujem da æe predsednik doæi ako bude mogao.
Vem da bi predsednik bil tukaj, če bi lahko.
Oh, znaæemo kad Prior više ne bude mogao da koristi svoje moæi.
Vedeli bomo, ko Prior ne bo več zmožen uporabljati svoje moči.
Proæi æe još godinu dana pre nego bude mogao da se sam brine o sebi.
Minilo bo še leto dni, preden bo sam skrbel zase.
Dok naš klijent ne bude mogao da se odbrani na sudu ili dok se tužitelji ne urazume i povuku tužbu, nemam ništa javno da kažem.
Dokler ne bomo predstavili obrambe ali pa tožniki ne pridejo k pameti in ne umaknejo tožbe, vam ne morem povedati ničesar.
Mr Clemenza, èak i ako on bude mogao da nadje put nazad, ja mu ne bih dozvolila.
G. Clemenza, tudi če bi zmogel, mu jaz tega ne bi dovolila.
i šta ako bude tako i... tata ne bude mogao da me vrati u ekipu?
Kaj, če me oče ne spravi nazaj v ekipo?
Vratiæe se èim bude mogao, majko.
Vrnil se bo, ko se bo lahko.
Kralj škroba æe prodati 51% tima što prije bude mogao.
Kralj škroba nam bo prodal 51% ekipe.
Ako ne bude mogao, rekao je da će to definitivno uraditi sutra.
Če ne bo zmogel, je rekel, da bo to zagotovo naredil jutri.
Znaš da hoæe, koliko god bude mogao.
Poskušal bo tako dolgo, dokler bo lahko.
Ali doci ce cim bude mogao.
Ampak prišel bo takoj, ko bo lahko.
Naæi æe se sa nama kad bude mogao.
Poiskal nas bo, ko bo lahko.
Možda nam on bude mogao reæi što se dogodilo.
Pozanimaj se če nam lahko s svojim znanjem pove kaj se je zgodilo.
Pa... bila bi šteta kad bi na poslu nešto iskrslo u zadnji èas, i on ne bude mogao otiæi.
Bila bi škoda, če bi v zadnjem trenutku v službi prišlo kaj vmes in ne bi mogel iti.
Doktor æe vas primiti èim bude mogao.
Zdravniki vas bodo pregledali takoj, ko bo to mogoče. Ne, ne gre za to.
Trenutno Džonson ima druge stvari na umu i ignorisaæe nas sve dok bude mogao.
Johnson ima druge prioritete in se noče ukvarjati z nami.
Šta ako on bude hteo da nas naðe i ne bude mogao?
Kaj, če nas bo po selitvi iskal, pa nas ne bo našel?
Mora da umre pre nego što bude mogao da se preporodi.
Umreti mora, da lahko znova zaživi.
Ako bude mogao da savlada èudnovatost ove šume, onda æe imati mali deo Madagaskara samo za sebe.
Če se bo naučil obvladovati ta nenavaden gozd, bo imel čisto svoj kotiček Madagaskarja.
Ali, pre nego što bude mogao da skoèi sa planine, prvo mora de se popne.
A preden lahko skoči z gore, mora splezati nanjo.
Ako ne bude mogao da im obezbedi vodu, napustiæe ga zbog belog pastuva koji veæ dominira ovim bazenom.
Če jim ne bo priskrbel vode, ga bodo primorane zapustiti in se pridružiti belemu žrebcu, ki vlada tej kotanji.
Što pre taj brod bude mogao da zaplovi, to æe pre hteti u lov, a trebaju nam na plaži.
Ko bo ladja plovna, bodo hoteli na lov, mi pa jih rabimo tu.
0.836345911026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?